シワン・プロダクションは、南北のアーティストによる刺激的なコラボレーションで、多様な文化を独創的に融合させています。ヨン・バルケの音楽的コンセプトとアレンジは、音の世界の中でその力を最大限に発揮し、多様な才能をバランス良く、かつ対照的に織り交ぜています。アミナ・アラウイの表現力豊かな歌声と詩的な歌詞を、繊細なヴァイオリニストのケイル・エディン・ムカチシュ、ビャルテ・アイケ、そして弦楽器、リュート、チェンバロで奏でる12名のバロック・ソリスト、名打楽器奏者のペドラム・カヴァル・ザミニ、そして様々な伝統を操るヨン・ハッセルが伴奏します。
この音楽が国際的な舞台で魅惑的に披露される前から、この録音は既に創造的発見の過程を鮮やかに証明する類まれな作品として評価されています。素晴らしいバロック・アンサンブルに支えられ、ヨン・バルケの楽曲に溶け込むアミナのボーカルは、特に印象的です。音楽的融合は哲学、歴史、文学的な参照に基づいています。バルケとアラウイは、スーフィーの詩人、キリスト教の神秘主義者、そして吟遊詩人たちの作品を解釈します。シワンの作品は、トランスカルチャー音楽における新たな基準を確立し、多様な背景を持つアーティストが創造力を結集することで何が可能になるかを鮮やかに示しています。