ブラームスはそのような音楽を考えたことはなかったようですが、メトネルは特にカラティギンとエミールに対して失望と苦々しい思いを抱いていました。ドイツ系ロシア人という複雑な家庭環境が、メトネルの音楽表現を形作っています。エミールはニコライのキャリアにおいて重要な役割を果たしました。ロシアからの脱出後、ニコライとアンナは亡命生活を送り、エミールは象徴的に二人の間に存在しました。彼の遺灰は、ニコライのロンドンの墓にある骨壷に安置されています。
二人の作曲家の音楽は大きく異なりますが、メトネルは「ロシアのブラームス」と呼ばれ続けました。しかし、彼自身はこの呼び名を強く否定しました。彼のヴァイオリンソナタは、彼の多面的でありながらしばしば誤解される作曲の才能を明らかにしています。これらの高度な作品は、聴き手に集中力と持久力を必要とします。ヴァイオリンソナタ第1番は静かな優雅さを特徴とし、ガブリエル・フォーレなどの作曲家への繊細な言及が見られます。
ソナタ・エピカはメトネルの作品の中でも重要な位置を占め、エミールの死を悼むとともに、彼の卓越した技巧を遺憾なく発揮しています。この作品は、複雑な対位法構造と保守的な和声言語を融合させ、多様な感情の風景を描き出しています。時折忘れ去られることもあったものの、彼の音楽は時代を超越した魅力を放ち、その深みと力強さで聴き手を魅了します。様々な影響と文化的要素を融合させたメトネル独自の作風は、彼の作品に時代を超越した特別な魅力を与えています。