Skip to content

Composer

Bert Reisfeld

1906 — 1991

Exploring the Timeless Artwork of Bert Reisfeld and His Connections to Modern Music

Bert (Berthold) Reisfeld was an Austrian lyricist, born in Vienna in 1906 and passed away in Badenweiler in 1991. He is renowned for adapting lyrics between English and other languages. Reisfeld’s notable contributions include writing the English lyrics for songs such as "It's Oh So Quiet" (originally "Und Jetzt ist es Still"), "The Three Bells" (originally "Les trois cloches"), and "Baciare Baciare (Kissing Kissing)". He also translated "These Boots Are Made for Walkin'" into German as "Die Stiefel Sind Zum Wandern".

A Unique Unplugged Experience with MTV

While Bert Reisfeld is not directly connected to MTV Unplugged, the context references "MTV Unplugged" as performed by Max Raabe & Palast Orchester. Max Raabe and his orchestra are well known for bringing 1920s–30s German chansons and music to modern audiences and have released an "MTV Unplugged" album. Experience the waves of emotions as love comes and goes, through the enchanting music of Max Raabe and the Palast Orchester.

Discover the Mesmerizing Harmonies of the Berlin Comedian Harmonists

The track "Die Liebe kommt, die Liebe geht" is associated with Max Raabe & Palast Orchester, who performed it on their MTV Unplugged album. Max Raabe often pays tribute to the era and style embodied by the Berlin Comedian Harmonists — a famous German vocal group from the 1920s and 1930s, known for their sophisticated harmonies.

Reisfeld's legacy aligns with this milieu: he was an active lyricist during the time the original Comedian Harmonists were popular. Though there is no explicit mention in the provided sources of Reisfeld writing this specific song, his work in adapting and translating songs from this era makes him a relevant and influential figure within this musical tradition. Immerse yourself in the captivating world of Bert Reisfeld's artistry, brought to life by the Berlin Comedian Harmonists. This deep-dive into the artist's mesmerizing works will fill your days with a sense of joy, inspiration, and endless fascination.