Mit ihrem ersten ECM-Album präsentiert die talentierte ungarische Gitarristin Zsófia Boros ein vielfältiges Repertoire, das amerikanische Kompositionen für Gitarre umfasst. Sie beschreibt ihren Zugang zur Musik als intuitiv und fragt sich manchmal, ob sie die Musik auswählt oder umgekehrt als Medium gewählt wird. Wenn ein Stück sie berührt, möchte sie es spiegeln und weitergeben. Im Mittelpunkt von „En otra parte“ stehen Werke von Leo Brouwer, einem kubanischen Komponisten, der die Gitarre als grenzenlos bezeichnete – für Boros eine prägende Figur seit Beginn ihres musikalischen Weges. Ihr feinfühliges Soloprogramm beinhaltet unter anderem Ralph Towners „Green and Golden“, Vicente Amigos Flamenco-Hommage „Callejón de la luna“, einen Walzer von Dilermando Reis sowie Quique Sinesis „Cielo Abierto“, das von Candombe- und Milonga-Rhythmen inspiriert ist. Das nach einem Gedicht von Roberto Juarroz benannte Album („Todo comienza en otra parte“ – „Alles beginnt an einem anderen Ort“) wurde 2012 in Lugano unter der Produktion von Manfred Eicher aufgenommen.
