Zu den Inhalten springen
Schumann: Arabeske, Kreisleriana & Fantasie in C

Schumann: Arabeske, Kreisleriana & Fantasie in C

Stephen Hough

Dauer 71 Min

Album insights

Unter den zahlreichen musikalischen Schätzen, die in den Archiven der Kathedrale von Toledo überdauert haben, befindet sich ein großartiges Chorbuch, das vollständig den Werken von 'Bernardinus Ribera' gewidmet ist. Dieser prachtvolle, jedoch verstümmelte Band wurde im 18. Jahrhundert von einem Unbekannten beschädigt, der nicht nur Seiten entfernte, sondern auch Löcher in die verbliebenen Blätter riss. Zahlreiche Kompositionen sind in einem solch mangelhaften Zustand, dass eine Rekonstruktion unmöglich erscheint. Darunter befinden sich zwei vollständige Marienwerke - die Missae de beata virgine - eine für vier, die andere für fünf Stimmen. Diese enthielten mittelalterliche Tropen und polytextuelle Passagen wie die Worte und Musik des Ave Maria gratia plena, gesungen in verschiedenen Abschnitten des fünfstimmigen Credo. Bedauerlicherweise sind diese Messen nicht vollständig wiederherstellbar. Der Codex schließt mit acht Magnificats ab, der ersten Hälfte einer Sammlung von sechzehn Magnificats, wobei die Polyphonie mit psalmodischen Rezitationsformeln alterniert. Von den vorhandenen Stücken können nur drei mit minimalen editorischen Eingriffen vollständig transkribiert werden, wie auf Hyperion CDA68141 zu hören. Ein weiteres Magnificat, das Magnificat quartus tonus I, konnte durch eine einzigartige Quelle aus dem Kloster Guadalupe rekonstruiert werden, die alle fehlenden Teile der Toledo-Handschrift ergänzt.