アバドDG & Decca録音全集 – ヴェルディ

歌劇《運命の力》序曲

歌劇《ルイーザ・ミラー》序曲

序曲

歌劇《アイーダ》前奏曲

Verdi: Prelude [La traviata / Act 1]

歌劇《マクベス》バレエ音楽

歌劇《椿姫》第3幕前奏曲

歌劇《ドン・カルロ》第2幕前奏曲

歌劇《シチリア島の夕べの祈り》序曲

1. レクイエムとキリエ

2. ディエス・イレ

2. トゥーバ・ミルム

2. リベル・スクリプトゥス

2. クィド・スミ・ミゼル

2. レックス・トレメンデ

2. レコルダーレ

2.インジェミスコ

2. コンフターティス

2. ラクリモーザ

3.オフェルトリウム

4. サンクトゥス

5. アニュス・デイ

6.ルックス・エテルナ

7. リベラ・メ

アヴェ・マリア

悲しみの聖母

聖母への讃歌

テ・デウム

1. レクイエムとキリエ

怒りの日

2. トゥーバ・ミルム

2. リベル・スクリプトゥス

2. クィド・スム・ミゼル

2. レックス・トレメンデ

2. レコルダーレ

2.インジェスコ

2. コンフターティス

2. ラクリモーザ

3. ドミネ・イエズ

聖なるかな

5.アニュス・デイ

6. ルックス・エテルナ

7. リベラ・メ

序曲（前奏曲）

魔女たちの合唱: 何をしたの？教えて！

これで、ふたつの予言はあたった

魔女たちの合唱: みんないってしまった！

さあ！いらっしゃい... 今やみんな目をさませ

シェーナと行進曲: おお、わたしの妻

大シェーナと二重唱: 妻に伝えてくれ

シェーナと六重唱 - 第1幕フィナーレ: 王さまから、早く起こすようにいわれておりました

シェーナ: なぜわたしを避けるのです

アリア: 天のランプが

刺客たちの合唱: おまえたちはだれにいいつかって、俺たちに加わったのだ？

大シェーナ: 足もとに気をつけろ

第2幕フィナーレ: 王さまに、幸あれ

杯に選り抜きの酒を

いけ、地獄の妖怪！

導入部の合唱 - 魔術: 湯の中で猫が三度鳴いた

バレエ音楽

召集まで

いってしまえ、王の霊

合唱と踊り: けがれない心をもった水の精や

シェーナと二重唱 - 第3幕フィナーレ: わしはどこにいるのだ？

スコットランド難民たちの合唱: しいたげられている祖国

おお子どもたち、わたしの子どもたち！ - ああ、この父の手は

シェーナ: どこだ、ここは？

夢遊の大シェーナ: 二晩徹夜で看病いたしましたが、無駄でした

ここに、まだしみがある

裏切り者め！イギリスと組んでわしにはむかう！

老境をなぐさめる慈悲、尊敬、愛

おなくなりになった！

やみくもに地獄の予言を信じたのだから

勝利の頌歌 - フィナーレ: 勝った！

Che dicesti?

L'altra magion vedete?

A te l'estremo addio - Il lacerato spirito

Suona ogni labbro il mio nome

Oh, de'Fieschi implacata, orrida razza

Prelude

歌劇《シモン・ボッカネグラ》～星と海は微笑み

Cielo di stelle orbato

Propizio ei giunge! - Vieni a me, ti benedico

Il Doge vien

Orfanelle il tetto umile - Figlia! A tal nome io palpito

Che rispose?

Messeri, il re di Tartaria

Ferischi!

Amelia, di come fosti rapita

Plebe! Patrizi!

Ecco la spada

Quei due vedesti?

Prigoniero in qual loco m'adduci?

Udisti? - Vi disegno!

Tu qui? ... Amelia!

Figlia? ... Si afflitto, o padre mio?

Oh! Amelia, ami un nemico

All'armi, all'armi, o Liguri

Evviva il Doge!

M'ardon le tempia

Piango, perché mi parla

Chi veggo?

Gran Dio, li benedici

Overture

美しく安らかな夢路

S'avanza il conte - La rivedrà nell'estasi - Il cenno mio

Alla vita che t'arride

Volta la terrea "Oscar's Aria"

Signori: oggi d'Ulrica

Zitti, l'incanto non dèssi turbare - Rallegrati ornai

Che v'agita cosi? - Della città all'occaso

Su, profetessa - Di' tu se fedele

E la destra d'un grande - E scherzo od è follia

Finisci il vaticinio

Prelude

Ecco l'orrido campo - Ma dall'arido stelo divulsa

Duet. Teco io sto - Non sai tu che - Oh, qual soave brivido

Ahimè. S'appressa alcun

Seguitemi - Ve', se di notte

A tal colpa

Morrò, ma prima in grazia - Alzati, là tuo figlio

Eri tu che macchiavi

Siam soli. Udite - Dunque l'onta - D'una grazia vi supplico

Il messaggio entri - Ah! Di che fulgor

永久に君を失えば

Ah dessa è là

Saper vorreste - Fervono amori e danze

Ah! Perché qui! Fuggite

Ella è pura

「鹿が逃げたぞ、枝の下に」

「フォンテーヌブロー！広大な寂しい森よ！」

「お前の望みのままに」

「角笛の音は深い闇の中へ消えて行き」

「何をなさるのです？」

「運命の時の鐘はなりました」

「おお、祝いの歌よ」

「シャルル五世、かの偉大な皇帝も」

「この聖ユストの修道院で」

「あの方！ まさしく王子さま」…「われらの胸に友情を」

「これら巨大な木々の葉の下で」

「おとぎ話の宮殿」

「王子カルロス様」

「お妃さまのお恵みを求めてやってまいりました」

「陛下！」

「おお、私の大好きなお友達」

「私はフランドルからやってまいりました」

プレリュード

「真夜中に、王妃の庭園」

「あなたですね！」

「彼が何を言ったというんだ？」

「この幸せな日は喜びに満ちている！」

「わが額に、皆の者よ」

「ひとり寂しく眠ろう」

「大審問官にございます！」

「正義を！陛下！」

「お慈悲を！この罪を犯した女をお許しください！」

「ああ！ もう王妃には会えないでしょう」…「むごい運命よ」（エボリ公女）

「私です、カルロス様」

「今日は私の晴れ舞台」

「お前はなぜ死のことなど話すのだ？」

「カルロス様、お聞きを」

暴動: 「息子よ、お前の剣をとれ」

「あなた様、この世のむなしさをご存知なお方」

「あの方だ！」…「夢が結ばれた！」…

「そう、永久にな！」

1. プレリュードと導入: 「冬は長い」

2. 導入と合唱: 「どんな花が…」

3. 王妃のバレエ

4. シェーナ「すべてわかりました」

5. 「息子よ、お前の剣を取れ…誰がわしにこの死者を返してくれるのか」

6. 「そうだ、永遠にだ…」

前奏曲

Sì: corre voce che l'Etiope ardisca

清きアイーダ

Quale insolita gioia

おいで、かわいい人（アムネリス、アイーダ、ラダメス）

Alta cagion v'aduna

Su! del Nilo al sacro lido

歌劇《アイーダ》～勝ちて帰れ

Possente, possente Fthà

Sacred Dance of the Priestesses - Mortal, diletto ai Numi

Nume, custode e vindice

Chi mai fra gl'inni e i plausi

Dance of the Moorish Slaves - Vieni, sul crin ti piovano

Fu la sorte dell'armi a'tuoi funesta

Pietà ti prenda del mio dolor - Su! Del Nilo sacre lido

第2幕の大フィナーレ「エジプトとイジスの神に栄光あれ」

凱旋行進曲（第2幕）

舞踊音楽（第2幕）

Vieni, o guerriero vindice

Salvator della patria, io ti saluto

Che veggo! Egli? Mio padre! - Ma tu, Re, tu signore possente

栄光をエジプトに／しっかりおし、祖国の（凱旋の合唱）

O Re: pei sacri Numi - Ensemble. Gloria all'Egitto, ad Iside

永遠の母であり

Qui Radames verrà - O Patria mia

まあ！父上！／わしは重大な要件で（アイーダ、アモナズロ）

Pur ti riveggo, mia dolce Aida - Nel fiero anelito

Fuggiam gli ardori inospiti

Ma dimmi, per qual via

L'aborrita rivale a me sfuggia

そなたの運命をさばく（アムネリス、ラダメス）

Ohimè! Morir mi sento! - Spirto del nume - Radamès! Radamès!

A lui vivo, la tomba!

La fatal pietra sovra me si chiuse - Presago il core della tua condonna

フィナーレ「万能なるフターの神よ」－「さらばこの世」

ファルスタッフ！ - おーい！

鶏が6羽で、６シリング

だが、今、知恵を働かせにゃならん

名誉だと! このぬすっと野郎め!

アリーチェ - メグ - ナンネッタ

美しく光り輝くアリーチェ様!… - あの酒袋め!

つまりあのでっかい

ちょっと、ちょっと、ナンネッタ

あなたは、あいつがどんなに高慢ちきな

私どもは後悔し、深く罪を悔いております

アリーチェはわしのものだ！ 進め、老いたるジョン

閣下、神の御守護がありますように!

ウィンザーに別嬪でとても魅力たっぷりの

夢だろうか? それとも真実だろうか?

デブの男には - 私、ガーター亭に着きますと

ウィンザーの陽気な女房たち！

とうとうわしはあんたを手に入れた、輝かしい花よ

わしがノーフォーク公の小姓だった時、わしはほっそりした

奥様!

いらっしゃいよ - なんて騒ぎだ！

いたぞ - あいつ、ここにいる - もし私が掴えたら！ - もし私がひっ掴えたら！

おい! 亭主! 盗賊の世の中

謹んで御挨拶申し上げます - 鐘の音が真夜中の時を告げると…

すばらしいな。その角は気に入ったよ!

私の唇から出る愛の歓びの歌は

1つ、2つ、3つ、4つ

森の精よ！ 小妖精よ！ 空気の精よ！ - 季節風の息にのって

とまれ！ - チクリ、チクリ

世の中のくだらぬ俗物どもは

私たち親類のものにまかせなさい - この世はすべて道化の世の中さ

祭りの飾りを

行け、わが思いよ、金色の翼に乗って〔ヘブライの捕虜たちの合唱〕

朝の光がさしてきた〔アンヴィル・コーラス〕

喜びの炎よ[火の合唱]

いま一度目覚めるのだ、カスティーリアの獅子よ〔謀反人達の合唱〕

エジプトとイジスの神に栄光あれ〔凱旋の合唱〕

ここで何をしていたのだい?いってごらん！〔魔女の合唱〕

行ってしまった！〔魔女の合唱〕

しいたげられた祖国〔スコットランド亡命者の合唱〕

エルサレムへ！エルサレムへ！〔行軍の合唱〕

おお主よ、ふるさとの家々を〔十字軍兵士と巡礼の合唱〕

ここに明けた、輝かしき喜びの日が（歌劇《ドン・カルロ》第3幕から）

マリア！ マリア！

この世の墓の上に

Ce jour heureux est plein d'allégresse!

おお、僕自身の目で見た証拠を・・歌劇《ルイザ・ミラー》第2幕から

おだやかに澄み切った宵に・・・歌劇《ルイザ・ミラー》第2幕から

僕の歓びが、彼女の美しい心に歌劇（歌劇《十字軍のロンバルディア人》から)

もしその将軍に私なら・・・（歌劇《アイーダ》第1幕から）

清きアイーダ(歌劇《アイーダ》第1幕から）

礼を言うぞ、親友たちよ・・・（歌劇《エルナーニ》第1幕から）

茂みにおく露のごとくに・・・（歌劇《エルナーニ》第1幕から）

故国を離れて（歌劇《エルナーニ》第1幕から）

あの人は多分屋敷に着いて・・・（歌劇《仮面舞踏会》第3幕から）

永遠に君を失えば（歌劇《仮面舞踏会》第3幕から）

神よ、あなたは私に、・・・（歌劇《オテロ》第3幕から）

然し、おお、悲しみよ、おお、悩みよ（歌劇《オテロ》第4幕から)

たとえまだほかに武器を（オテロの死）（歌劇《オテロ》第4幕から）

アンダンテ・モッソ（導入部管弦楽^）(歌劇《運命の力》第3幕から）

不幸なものにとって生きていることは（歌劇《運命の力》第3幕から）

天使のようなレオノーラ（歌劇《運命の力》第3幕から）

おお、息子たちよ・・・（歌劇《マクベス》第4幕から）

ああ、父の手は（歌劇《マクベス》第4幕から）

太守がお呼びだ・・（歌劇《イェルサレム》第2幕から）

いま一度耳にしたいのは（歌劇《イェルサレム》第2幕から）

ああ、いとしい人よ（歌劇《イル・トロヴァトーレ》から）

見よ、処刑台の恐ろしい火で（歌劇《イル・トロヴァトーレ》から）

Gli arredi festivi - Sperate, o figli!

Va pensiero - Oh, chi piange?

Chi v'impose unirvi a noi? ... Come dal ciel precipita

O patria - O tu, Palermo

A te l'estremo addio - Il lacerato spirito